Créer un tableur avec Claude Sheets

Pour créer un tableur avec Claude Sheets, demandez une feuille dans n’importe quelle discussion Claude, par exemple un suivi de campagne ou un budget de recrutement, ou ouvrez l’onglet Artifacts et choisissez la vignette Sheets. Claude construit une feuille avec onglets, formules et mise en forme, que vous modifiez ensuite avec lui ou à la main. Claude Sheets est en bêta sur les forfaits payants Pro, Max, Ultra, Team et Enterprise.

En bref

• Claude Sheets est un tableur intégré à Claude : la feuille est un artifact que vous, votre équipe et Claude modifiez dans les mêmes cellules.
• La fonction est en bêta sur les forfaits Pro, Max, Ultra, Team et Enterprise, activée par défaut sur Team et désactivée par défaut sur Enterprise.
• Claude ajoute des onglets, des formules entre onglets, de la mise en forme conditionnelle, des listes déroulantes, des cases à cocher et des graphiques ; les formules restent visibles dans les cellules.
• Claude Sheets se distingue de Claude for Google Workspace, le module qui ouvre Claude dans une barre latérale de Google Sheets pour travailler sur vos fichiers existants.
• Une feuille contient jusqu’à 100 000 cellules ; les tableaux croisés dynamiques, l’export PDF et les macros ne sont pas disponibles.
• Les données s’importent depuis un CSV, Google Sheets ou Excel, et s’exportent au format XLSX ou en CSV.
• Claude Sheets fonctionne sur le web et sur l’application de bureau, avec un accès de base en lecture seule sur mobile.

Ce qu’est Claude Sheets

Claude Sheets met un tableur à l’intérieur de Claude. Vous décrivez ce dont vous avez besoin, un suivi, un budget, un modèle de prévision, et Claude construit une feuille qui fonctionne : des onglets, des formules qui se répondent d’un onglet à l’autre, une mise en forme et une mise en forme conditionnelle, des listes déroulantes, des cases à cocher et des graphiques. Les formules restent dans les cellules, ce qui permet de vérifier comment chaque chiffre est calculé.

Techniquement, une feuille est un artifact Claude, au même titre qu’un document ou un tableau de bord : elle s’ouvre à côté de la conversation et se retrouve dans l’onglet Artifacts. Quand Claude modifie la feuille, chaque modification est mise en évidence au moment où elle s’applique, pour que vous voyiez ce qui a changé. Si d’autres personnes travaillent dans la feuille, tout le monde intervient dans les mêmes cellules en même temps.

Claude Sheets a été lancé en bêta avec Claude Whiteboards, sous la forme d’un tableur aux fonctions simples, appelé à s’enrichir. Pour les fonctions complètes d’Excel, l’export au format XLSX ou en CSV et Claude for Excel restent les solutions prévues.

Claude Sheets ou Claude for Google Workspace

Les deux noms se ressemblent, mais les deux produits partent dans des sens opposés. Claude Sheets met une feuille dans Claude. Claude for Google Workspace, lui, est un module complémentaire installé depuis Google Workspace Marketplace : il ajoute une barre latérale Claude à Google Docs, Google Sheets et Google Slides, et Claude modifie directement le fichier ouvert.

Avec le module, Claude écrit des formules, crée des tableaux croisés dynamiques et des graphiques natifs, ajoute des onglets et applique ses modifications sur place, chacune visible dans l’historique des versions. Le mode par défaut, « Demander avant les modifications », affiche chaque modification sous forme de carte à valider ; le mode « Accepter toutes les modifications » applique les changements sans s’arrêter. Le module ne fonctionne que sur des fichiers au format Google : un fichier Excel ouvert dans Google Sheets doit d’abord être enregistré au format Google Sheets.

Il existe enfin des connecteurs Google Docs, Sheets et Slides, eux aussi en bêta, qui permettent à Claude de créer et de modifier des fichiers Google depuis la discussion. Ce sont des fichiers Google Sheets, pas des feuilles Claude Sheets. En pratique : si votre fichier existe déjà dans Google Sheets ou dans Excel, ou si vous avez besoin de toutes leurs fonctions, passez par le module Google Workspace ou par Claude for Excel ; si vous partez de zéro et voulez une feuille partagée construite avec Claude, Claude Sheets suffit.

Les forfaits et l’activation

Claude Sheets est disponible en bêta sur tous les forfaits payants : Pro, Max, Ultra, Team et Enterprise. Anthropic ne cite pas le forfait gratuit parmi les forfaits concernés. Son usage compte dans les limites d’utilisation de votre forfait, comme le reste de votre travail avec Claude.

Sur Team, Claude Sheets est activé par défaut. Sur Enterprise, il reste désactivé tant qu’un propriétaire ou propriétaire principal ne l’active pas dans Organization settings, rubrique Artifacts, section des modèles d’artifacts. Les artifacts doivent aussi être activés pour l’organisation, et les rôles personnalisés permettent de n’ouvrir Claude Sheets qu’à une partie des équipes.

Créer un tableur pas à pas

La méthode suivante part de Claude sur le web ou sur l’application de bureau, les deux plateformes où Claude Sheets se crée et se modifie.

1. Connectez-vous à Claude avec un compte Pro, Max, Ultra, Team ou Enterprise.
2. Dans une discussion, demandez la feuille en précisant son usage et ce qu’elle doit suivre, par exemple « Construis un suivi de campagne avec responsables, dates et statut ». Vous pouvez aussi ouvrir l’onglet Artifacts et sélectionner la vignette Sheets.
3. Si vous avez déjà les chiffres, donnez-les à Claude : importez un CSV, un fichier Excel ou une feuille Google Sheets, ou collez les données, pour que la feuille parte de vos propres données.
4. Laissez Claude construire la feuille, puis parcourez chaque onglet et cliquez dans les cellules pour lire les formules.
5. Demandez les changements en langage courant, par exemple « Ajoute une colonne budget restant » ou « Surligne tout ce qui est en retard ».
6. Sélectionnez une plage de cellules et posez une question précise, comme « Pourquoi ce total est-il plus élevé que le mois dernier ? ».
7. Corrigez vous-même ce qui doit l’être : saisie dans les cellules, formules, mise en forme, et commentaires pour l’équipe.
8. Partagez la feuille avec le bouton « Share », ou exportez-la au format XLSX ou en CSV pour la reprendre dans un autre outil.

Une feuille est privée tant que vous ne la partagez pas. Les personnes avec qui vous la partagez peuvent y travailler en même temps que vous et que Claude.

Travailler dans la feuille avec Claude

Demander, cibler, modifier à la main

Trois façons de travailler se combinent. La demande générale sert aux évolutions de structure : ajouter un onglet de synthèse, une colonne calculée, une règle de mise en forme conditionnelle. La question sur une plage sert à comprendre un chiffre ou à contrôler un calcul sans toucher au reste. La modification directe sert aux saisies et aux petites corrections, avec les 144 fonctions disponibles dans Claude Sheets.

Revenir en arrière

L’historique des versions affiche les versions précédentes de la feuille et permet d’en restaurer une. Attention : restaurer une version supprime aussi les modifications faites après elle, y compris celles de vos collègues.

Graphiques

Les graphiques en barres, en courbes et en secteurs sont disponibles, ainsi qu’une large gamme d’autres types que Claude peut générer à la demande. Précisez dans le prompt la plage de données, l’axe et le titre attendus.

Importer et exporter des données

Pour alimenter une feuille, Claude Sheets propose quatre points de départ : un fichier CSV, une feuille Google Sheets, un fichier Excel ou une feuille vierge. Le copier-coller depuis Excel ou Google Sheets fonctionne aussi.

Pour sortir les données, exportez la feuille au format XLSX ou en CSV. Pour continuer dans un autre outil, l’option « Send to » envoie la feuille vers des applications partenaires, dont Airtable, Asana, monday.com et Smartsheet. Une feuille Claude Sheets ne récupère pas de données en direct depuis des applications connectées, et les documents, présentations et tableaux de bord ne peuvent pas l’utiliser comme source de données.

Exemples de prompts

• « Construis un suivi de campagne avec responsables, dates et statut, et un onglet de synthèse par canal. »
• « Fais un budget de recrutement par équipe et par trimestre, avec un total général et un écart par rapport au budget. »
• « À partir de ces affaires en cours, fais une prévision du trimestre prochain et signale celles qui sont à risque. »
• « Ajoute une liste déroulante pour le statut et une case à cocher Terminé, puis grise les lignes terminées. »
• Sur une plage sélectionnée : « Explique comment ce total est calculé et signale les valeurs saisies en dur. »

Limites de la bêta

• Taille : une feuille contient au maximum 100 000 cellules.
• Fonctions absentes de la bêta : tableaux croisés dynamiques, plages protégées, rechercher et remplacer, tri sur plusieurs colonnes, vues filtrées, listes déroulantes à sélection multiple et export PDF.
• Fonctions Excel non prises en charge : macros, VBA, Power Query, DAX et mise en page d’impression.
• Données en direct : pas de récupération de données depuis des applications connectées.
• Plateformes : web et application de bureau, avec un accès de base en lecture seule sur mobile.
• Conformité : en bêta, HIPAA, les clés de chiffrement gérées par le client (CMEK) et la conservation zéro des données (ZDR) ne sont pas prises en charge.
• Usage : chaque feuille consomme l’allocation de votre forfait ; Anthropic ne publie pas de quota propre à Claude Sheets.

Questions fréquentes

Claude Sheets est-il disponible avec le forfait gratuit ?
Anthropic ne le documente pas. Claude Sheets est en bêta sur les forfaits payants Pro, Max, Ultra, Team et Enterprise, et le forfait gratuit ne figure pas dans cette liste.

Quelle différence avec Claude for Google Workspace ?
Claude Sheets crée une feuille dans Claude. Claude for Google Workspace est un module qui ouvre Claude dans une barre latérale de Google Sheets pour modifier un fichier Google existant, avec des fonctions comme les tableaux croisés dynamiques.

Peut-on ouvrir le résultat dans Excel ?
Oui. Exportez la feuille au format XLSX ou en CSV, puis ouvrez le fichier dans Excel ; les macros, VBA, Power Query et DAX ne sont pas pris en charge dans Claude Sheets.

Mes collègues peuvent-ils modifier la feuille ?
Oui, une fois la feuille partagée avec le bouton « Share ». Vos collègues, vous et Claude travaillez alors dans les mêmes cellules en même temps.

Comment annuler une modification de Claude ?
Ouvrez l’historique des versions et restaurez une version antérieure. Toutes les modifications faites après cette version sont alors supprimées.

Pourquoi Claude Sheets n’apparaît-il pas sur mon compte Enterprise ?
Sur Enterprise, Claude Sheets est désactivé par défaut. Un propriétaire ou propriétaire principal doit l’activer dans Organization settings, rubrique Artifacts, et les artifacts doivent être activés pour l’organisation.

Peut-on exporter la feuille en PDF ?
Non, l’export PDF fait partie des fonctions absentes de la bêta. Exportez au format XLSX ou en CSV, puis produisez le PDF depuis votre tableur habituel.

Avant de créer votre feuille

• Votre fichier existe-t-il déjà dans Google Sheets ou Excel, ce qui oriente plutôt vers Claude for Google Workspace ou Claude for Excel ?
• Avez-vous besoin de tableaux croisés dynamiques, de macros ou d’un export PDF, absents de la bêta ?
• Vos données tiennent-elles dans 100 000 cellules, et pouvez-vous les fournir en CSV, Excel ou Google Sheets ?
• Qui doit modifier la feuille avec vous, et votre forfait permet-il de la partager ?
• Vos exigences de conformité, comme HIPAA ou la conservation zéro des données, autorisent-elles un produit en bêta ?

Pour aller plus loin, consultez la fiche de l’outil Claude et le guide Quelle IA pour Excel, qui compare les assistants pour les formules, les tableaux et VBA.